Indiscreta (en. Indiscreet)
/indisˈkɾeta/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
That does not maintain the appropriate discretion.
Her indiscreet behavior made everyone uncomfortable at the meeting.
Su comportamiento indiscreto incomodó a todos en la reunión.
That asks inappropriate questions or makes inappropriate comments.
She was very indiscreet when she asked about his personal life.
Fue muy indiscreta al preguntar sobre su vida personal.
That divulges secrets or private information.
Don't be indiscreet, there are things you shouldn't tell.
No seas indiscreta, hay cosas que no debes contar.
Etymology
From Latin 'indiscretus', which means 'not discerned' or 'not distinguished'.
Common Phrases and Expressions
indiscreet as a door
It refers to a person who shares or asks about private matters evidently.
indiscreta como una puerta
Related Words
discreet
That has or keeps discretion.
discreta
interfering
A person who meddles in others' affairs.
intrometida
Slang Meanings
Talkative
That woman is very talkative; she can't keep a secret.
Esa mujer es muy platicadora, no puede guardar un secreto.
Gossipy
Don't tell her anything; she's very gossipy and will tell everyone.
No le cuentes nada, es muy chismosa y lo dirá a todos.