Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inaguantable (en. Unbearable)

    [i-na-gwan-ta-ble]

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    It refers to something that is extremely difficult to endure or tolerate.
    His arrogant attitude is unbearable.
    Su actitud arrogante es inaguantable.
    Something that is so unpleasant that it cannot be continued with.
    The noise at the party was unbearable.
    El ruido en la fiesta era inaguantable.
    When a situation becomes unsustainable.
    The heat in the room was unbearable.
    El calor en la habitación era inaguantable.

    Etymology

    From the prefix 'in-' which indicates negation and 'aguantar' which means to endure.

    Common Phrases and Expressions

    unbearable situation
    A situation that has become impossible to endure.
    situación inaguantable
    unbearable moment
    A very uncomfortable or unpleasant moment.
    momento inaguantable
    unbearable person
    A person whose company is difficult to tolerate.
    persona inaguantable

    Related Words

    endure
    To endure or tolerate something.
    aguantar
    bear
    To accept something that causes discomfort or inconvenience.
    soportar
    tolerate
    To allow something that is considered unpleasant.
    tolerar

    Slang Meanings

    Something very tiring or heavy.
    This job is unbearable, I can't take it anymore.
    Este trabajo es inaguantable, no aguanto más.
    A person who is very annoying.
    That guy is unbearable, he always complains about everything.
    Ese tipo es inaguantable, siempre se queja de todo.