Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impertinencias (en. Impertinences)

    /impertinencias/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Actions or words that are bothersome or untimely.
    The impertinence of his comments ruined the meeting.
    La impertinencia de sus comentarios arruinó la reunión.
    Disrespect or lack of respect towards someone.
    I will not tolerate any more impertinences in this office.
    No toleraré más impertinencias en esta oficina.
    Inappropriate question or comment at an unsuitable time or place.
    His impertinence in asking about her private life was shocking.
    Su impertinencia al preguntar sobre su vida privada fue chocante.

    Etymology

    From the Latin impertinens, -entis which means 'not relevant'.

    Common Phrases and Expressions

    to say impertinences
    To express comments that are out of place or inappropriate.
    decir impertinencias
    to commit impertinences
    To perform actions that offend or discomfort others.
    cometer impertinencias
    not to have impertinences
    Not to act in a rude or intrusive manner.
    no tener impertinencias

    Related Words

    impertinent
    That acts or expresses inappropriately.
    impertinente
    disrespectful
    That shows a lack of respect towards others.
    irrespetuoso
    lack of education
    Behavior that denotes a lack of manners or respect.
    falta de educación

    Slang Meanings

    A comment that makes no sense and is annoying.
    That was a total impertinence, no one was interested.
    Esa fue una impertinencia total, nadie estaba interesado.
    The attitude of someone who intrudes without invitation.
    He interrupted the conversation and it was an impertinence.
    Se metió en la conversación y fue una impertinencia.