Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Igualar (en. Match)

    /iɡaˈlaɾ/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    Establish equality or equivalence between things or people.
    The teacher wants to equalize the opportunities for all students.
    El maestro quiere igualar las oportunidades de todos los estudiantes.
    Make the performance levels similar.
    The new system aims to equalize the quality of the products.
    El nuevo sistema busca igualar la calidad de los productos.
    Compare something with another thing to find similarities.
    It's difficult to equalize their achievements in sports.
    Es difícil igualar sus logros en el deporte.

    Etymology

    From the Latin 'aequalare', which means to make equal.

    Common Phrases and Expressions

    equalize forces
    Establish a balance between two parties.
    igualar fuerzas
    equalize options
    Offer the same possibilities to everyone.
    igualar opciones
    equalize differences
    Resolve disparities between two or more elements.
    igualar diferencias

    Related Words

    equal
    That presents no differences.
    igual
    equity
    Justice in the distribution of rights or resources.
    equidad
    balance
    State of equality between two or more elements.
    balance

    Slang Meanings

    Equalize the game
    When she scored, she equalized the game on the last play.
    Cuando ella anotó, igualó el juego en la última jugada.
    Equalize the score
    Let's equalize the score by dividing it among everyone.
    Vamos a igualar la cuenta al dividirla entre todos.