Humeante (en. Smoky)
/umeˈante/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
adjective
Definition: That produces or emits smoke.
Example Sentence: The chimney was smoking after lighting the fire.
La chimenea estaba humeante después de encender el fuego.
Definition: Refers to something that is hot and emits vapor.
Example Sentence: The freshly brewed coffee arrived at the table smoking.
El café recién hecho llegó a la mesa humeante.
Definition: Indicates the presence of smoke in the environment.
Example Sentence: The air was smoking after the fire.
El aire estaba humeante tras el incendio.
Etymology
Etymology/Origin: Derived from the verb 'smoke', which means to emit smoke.
Common Phrases and Expressions
Phrase: smoking with rage
Meaning: Extremely angry.
humeante de rabia
Phrase: to be smoking
Meaning: To be in a state of confusion or loss of control.
ser humeante
Phrase: smoking with passion
Meaning: Extremely passionate.
humeante de pasión
Related Words
Related Word: smoke
Description: Substance in the form of vapor or gas generated by combustion.
humo
Related Word: to smoke
Description: To emit smoke.
humear
Related Word: vapor
Description: Gas produced by the boiling of a liquid.
vapor
Slang Meanings
Meaning: State of confusion or intense emotions.
Example: He was so smoking from the argument that he didn’t know what to say.
Estaba tan humeante por la discusión que no sabía qué decir.
Meaning: Someone who is very agitated.
Example: I don't recognize him, he's smoking after the fight.
No lo reconozco, está humeante después de la pelea.