Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Huéspeda (en. Guest)

    /wɛsˈpeða/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person who receives accommodation and food in a place different from their usual home.
    She was a very kind guest during her stay at our house.
    Fue una huéspeda muy amable durante su estancia en nuestra casa.
    A woman who temporarily stays in a lodging or hotel.
    The guests at the hotel receive a special welcome service.
    Las huéspedas del hotel reciben un servicio especial de bienvenida.
    A person who is under the care of another, usually in a hospitality context.
    The guest felt at home thanks to the warmth of her hosts.
    La huéspeda se sintió como en casa gracias a la calidez de sus anfitriones.

    Etymology

    From Latin 'hospes', which means 'guest' or 'host'.

    Common Phrases and Expressions

    guest of honor
    A special person who is welcomed in a home, usually on important occasions.
    huéspeda de honor
    to be a good guest
    To behave courteously and respectfully in someone else's home.
    ser buena huéspeda
    unexpected guest
    A person who arrives unannounced to stay.
    huéspeda inesperada

    Related Words

    lodging
    The act of hosting a person in a specific place.
    hospedaje
    host
    A person who receives guests in their home or at an event.
    anfitrión
    accommodation
    The process of organizing a place so that a person feels comfortable.
    acomodación

    Slang Meanings

    A guest who stays longer than originally agreed upon.
    That guest became an unwanted tenant.
    Esa huéspeda se convirtió en una inquilina no deseada.
    A person who is constantly invited, often informally.
    It's always the same guest at our barbecues.
    Siempre es la misma huéspeda en nuestras barbacoas.