Hoyo (en. Hole)

/o.ˈjo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Deep excavation in the ground.
The farmer dug a hole to plant a tree.
El agricultor cavó un hoyo para plantar un árbol.
Cavity or indentation on a surface.
There is a hole in the road that can be dangerous.
Hay un hoyo en la carretera que puede ser peligroso.
An empty space in an object.
The ball has a hole and is deflating.
El balón tiene un hoyo y se desinfla.

Etymology

From Latin 'fossus', meaning to dig.

Common Phrases and Expressions

bottomless hole
Situation that is difficult to escape from.
hoyo sin fondo
to get into a hole
Getting involved in problems or difficulties.
meterse en un hoyo
hole in the ground
Reference to a grave or burial place.
hoyo en la tierra

Related Words

hollow
Depression or valley surrounded by mountains.
hoya
to sink
To descend sharply over the surface.
hundirse

Slang Meanings

Complicated situation.
I'm in a hole with so much debt.
Estoy en un hoyo con tantas deudas.
A problem that is difficult to get out of.
That decision got me into a hole.
Esa decisión me metió en un hoyo.