Hmm (en. Hmm)

Meaning & Definition

EnglishSpanish
interjection
Used to express doubt or hesitation.
Hmm, I'm not sure what the correct answer is.
Hmm, no estoy seguro de cuál es la respuesta correcta.
Indicates that someone is thinking or considering something.
Hmm, let me think about it for a moment.
Hmm, déjame pensarlo un momento.
Expression that can denote interest or curiosity.
Hmm, that sounds interesting.
Hmm, eso suena interesante.

Etymology

Originated as a common vocal expression to denote doubt or contemplation.

Common Phrases and Expressions

hmm, maybe
Suggests a possibility without commitment.
hmm, quizás
hmm, interesting
Indicates that something has caught attention.
hmm, interesante
hmm, I don’t know
Expresses uncertainty about an answer.
hmm, no lo sé

Related Words

doubt
Uncertainty or lack of conviction.
duda
reflection
The process of thinking carefully about something.
reflexión
consideration
The act of thinking carefully about something.
consideración

Slang Meanings

Used to indicate that something is suspicious.
Hmm, that doesn’t sound quite right.
Hmm, eso no suena del todo bien.
Used playfully to play with words.
Hmm, did I tell you I have a new project?
Hmm, ¿te dije que tengo un nuevo proyecto?