Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hinchada (en. Swollen)

    /inˈtʃada/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Group of fans that cheer for a sports team.
    The hinchada of the team always fills the stadium at every match.
    La hinchada del equipo siempre llena el estadio en cada partido.
    The enthusiasm and attitude of fans towards their team.
    The hinchada showed its unconditional support for the team during the final.
    La hinchada mostró su apoyo incondicional al equipo durante la final.
    Passionate followers who come together to support a team.
    The hinchada traveled thousands of kilometers to support their national team.
    La hinchada viajó miles de kilómetros para apoyar a su selección.

    Etymology

    The word 'hinchada' comes from the verb 'hinchar', which means to increase in volume or to inflate.

    Common Phrases and Expressions

    hyped to the max
    Fans who unconditionally support their team.
    hinchada a muerte
    to be part of the hinchada
    To identify with and support a sports team.
    ser de la hinchada
    the hinchada does not give up
    Expression that reflects strong support from fans, even in adverse situations.
    la hinchada no se rinde

    Related Words

    fans
    People who follow and support a sports team.
    hinchas
    support
    Help or backing that fans offer their team.
    apoyo
    affection
    Group of people who follow a team or activity with interest.
    afición

    Slang Meanings

    People very passionate about a team or sport.
    That hinchada is known for its craziness and passion during the matches.
    Esa hinchada es conocida por su locura y pasión durante los partidos.
    Enthusiastic followers who create a special atmosphere.
    The rabid fans made the stadium vibrate.
    Los chiflados de la hinchada hicieron vibrar el estadio.
    Group of fans who gather and organize to cheer.
    The hinchada organized a massive trip for the next match.
    La hinchada organizó un viaje masivo para el próximo partido.