Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hidalgo (en. Gentleman)

    /iˈðalɣo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person of nobility who does not hold titles of grandeur.
    The hidalgo lived modestly, but maintained his honor.
    El hidalgo vivía modestamente, pero mantenía su honor.
    In literature, it represents an ideal of chivalry and honor.
    Don Quixote is a famous hidalgo who dreams of being a knight.
    Don Quijote es un famoso hidalgo que sueña con ser caballero.

    Etymology

    From old Spanish 'hijo de algo', referring to someone of noble lineage.

    Common Phrases and Expressions

    hidalgo at heart
    It refers to someone who possesses ideals of nobility and honor, even if they do not have noble lineage.
    hidalgo de corazón

    Related Words

    nobility
    A group of people who have a high status in society.
    nobleza
    knight
    A man who has been conferred the title of knight, associated with nobility.
    caballero

    Slang Meanings

    A person very proud of their lineage even if they lack wealth.
    That guy acts as if he were a hidalgo, but he has no money.
    Ese chico actúa como si fuera un hidalgo, pero no tiene dinero.