Halagar (en. Flatter)
/alaˈɣaɾ/
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To make compliments or praise to someone.
She flattered her dress at the party.
Ella halagó su vestido en la fiesta.
To produce a feeling of satisfaction or well-being in someone.
The gift he gave her flattered her a lot.
El regalo que le dio la halagó mucho.
To say pleasant things to someone in order to win their favor.
He always flatters his superiors to get promotions.
Siempre halaga a sus superiores para obtener promociones.
Etymology
It comes from the Latin 'alagare,' which means to praise or to make compliments.
Common Phrases and Expressions
to flatter someone
To praise or give compliments to someone.
halagar a alguien
to flatter the ego
To satisfy or boost someone's self-esteem.
halagar el ego
not to flatter someone
Not to make praises or positive comments to someone.
no halagar a alguien
Related Words
flattery
Praise or compliment given to someone.
halago
praise
Expression of admiration towards something or someone.
alabanza
compliment
Complimentary comment made to someone to please them.
cumplido
Slang Meanings
To give compliments.
He told her that her eyes were like stars; he is always flattering.
Le dijo que sus ojos eran como estrellas, siempre está halagando.
To curry favor.
Don't curry favor with her; he is just flattering to get something.
No le hagas la pelota, solo está halagando para conseguir algo.