Hacérmelo (en. Do it to me)

/aθeɾˈmelo/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To execute an action for the benefit of the speaker.

Can you do me a favor and help me with my homework?

¿Puedes hacérmelo un favor y ayudarme con mis tareas?

Production or creation of something requested.

I need you to do it for me before the meeting.

Necesito que me lo hagas antes de la reunión.

Fulfillment of a request in a specific way.

You always make me laugh when you try to make it easier for me.

Siempre me haces reír cuando intentas hacérmelo más fácil.

The term comes from the verb 'hacer' with the addition of the reflexive pronoun 'me' and the object pronoun 'lo.'

Do it for me

To perform an action in my favor.

Hacerlo por mí

Can you do it for me?

To ask if someone can do me a favor.

¿Puedes hacérmelo?

Without making it too complicated for me

To do something in a simple way.

Sin hacérmelo muy complicado

hacer

To execute an action or create something.

hacer

favor

Action performed for someone free of charge.

favor

request

Requesting something from someone.

petición

To do a dirty or complicated job.

I don't want to assign you that, it would be doing it for me.

No quiero encargarte eso, sería hacérmelo.

To process something quickly or informally.

Let's do it quickly to leave sooner.

Vamos a hacérmelo rápido para salir más pronto.