Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Guardada (en. Stored)

    /ɡwarˈðaða/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    State of being protected or safeguarded.
    The information stored in the database is confidential.
    La información guardada en la base de datos es confidencial.
    Something that has been hidden or kept.
    I have a surprise saved for you.
    Tengo una sorpresa guardada para ti.
    verb
    Past participle of the verb guardar, which means to protect or preserve.
    She has kept all her letters for years.
    Ella ha guardada todas sus cartas desde hace años.

    Etymology

    From 'guardar', which comes from the Latin 'guardare'.

    Common Phrases and Expressions

    to keep a secret
    To maintain confidential information.
    guardar un secreto
    to remain calm
    To maintain tranquility in a difficult situation.
    guardar la calma
    to keep someone in memory
    To remember someone in a special way.
    guardar a alguien en la memoria

    Related Words

    to keep
    To put something in a safe place.
    guardar
    safeguard
    Protection or security of something.
    resguardo
    to store
    To keep things in a place.
    almacenar

    Slang Meanings

    Something that has been kept secret.
    That news is kept by everyone.
    Esa noticia es guardada por todos.
    To refer to something that is not shown openly.
    That relationship is very private.
    Esa relación es muy guardada.