Golpe (en. Bang)

/ˈɡol.pe/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Action of hitting.
The knock on the door surprised me.
El golpe en la puerta me sorprendió.
Injury produced by an impact.
I suffered a hit on the head during the match.
Sufrí un golpe en la cabeza durante el partido.
Coup d'état or violent change of government.
The coup d'état changed the country's history.
El golpe de estado cambió la historia del país.
verb
To make a hit, to impact with force.
Hit the ball firmly.
Golpea la pelota con firmeza.

Etymology

It comes from the Latin 'culpe', which means 'blame' or 'sin', related to the force of impact.

Common Phrases and Expressions

to hit
To carry out an impactful action or achieve something unexpectedly.
dar un golpe
stroke of luck
An unexpected and fortunate event.
golpe de suerte
low blow
Unfair or deceptive action that causes harm.
golpe bajo

Related Words

thump
Strong and sudden blow.
golpetazo
hits
Plural of hit, refers to multiple impacts.
golpes
hitter
A person who hits, or an instrument for hitting.
golpeador

Slang Meanings

An unexpected problem or difficulty.
That exam was a blow for everyone.
Ese examen fue un golpe para todos.
An opportunity to make money quickly.
I found a score in the bag today.
Encontré un golpe en la bolsa hoy.