Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gitanos (en. Gypsies)

    /xiˈtanos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Ethnic group originating from northwestern India that has migrated to various parts of the world, especially to Europe.
    The gypsies have kept their traditions alive despite the years.
    Los gitanos han mantenido vivas sus tradiciones a pesar de los años.
    A person belonging to this ethnic group.
    I met a gypsy woman who told me about her life in the camp.
    Conocí a una gitana que me contó sobre su vida en el campamento.
    Culture and lifestyle associated with this group, which includes music, dance, and festivities.
    Gypsy music is famous for its passion and rhythm.
    La música gitana es famosa por su pasión y ritmo.

    Etymology

    From the French 'gitan' which comes from the Spanish 'gitano', derived from the term 'Egyptian'.

    Common Phrases and Expressions

    to go with the flow like a gypsy
    To act in a free and carefree manner.
    dejarse llevar como un gitano
    gypsy soul
    A person with a free and adventurous spirit.
    alma gitana
    gypsy music
    A musical genre characteristic of gypsy culture.
    música gitana

    Related Words

    roma
    An ethnic group of which gypsies are a part.
    roma
    nomad
    A person who does not have a fixed place of residence.
    nómada
    gypsy culture
    A set of traditions and customs of the gypsies.
    cultura gitana

    Slang Meanings

    A clever or crafty person.
    That guy is a gypsy in business; he always finds a way to get ahead.
    Ese tipo es un gitano en los negocios, siempre encuentra la forma de salir adelante.
    Refers to someone who lives freely, without ties.
    She is like a gypsy; she never stays in one place.
    Ella es como una gitana, nunca se queda en un solo lugar.