Galanterías (en. Gallantries)

/galaŋteˈɾi.as/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Courtesies or attentions that are done in an elegant or kind manner.
His gallantries made her feel special.
Las galanterías de su parte la hicieron sentir especial.
Distinguished behavior that denotes respect and admiration.
He always behaves with gallantries in the presence of women.
Él siempre se comporta con galanterías en presencia de mujeres.
Details or actions aimed at pleasing others in a social context.
The dinner was full of gallantries, from compliments to attentions.
La cena estuvo llena de galanterías, desde los elogios hasta las atenciones.

Etymology

From French 'galanterie', which means courtesy or elegance.

Common Phrases and Expressions

to make gallantries
To perform acts of courtesy or attention towards someone.
hacer galanterías
love gallantries
Kind or romantic acts directed at a partner.
galanterías de amor
chivalrous gallantry
Respectful and polite behavior typical of gentlemen.
galantería caballeresca

Related Words

courtesy
Act of being courteous, kind, or respectful.
cortesía
attention
Consideration given to another person.
atención
elegance
Quality of being elegant in behavior or appearance.
elegancia

Slang Meanings

Casual compliments
The gallantries he made during the date were well received.
Las galanterías que hizo durante la cita fueron bien recibidas.
Exaggerated demonstrations of affection
Sometimes, his gallantries are a bit too much for me.
A veces, sus galanterías son un poco demasiado para mí.