Fueran (en. Were)
[fweɾan]
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
Form of the verb 'to be' used in hypothetical or wishful situations.
If they were happier, they would live better.
Si fueran más felices, vivirían mejor.
Expresses an unreal situation in the past.
I would have liked it if they were invited.
Me habría gustado si ellos fueran invitados.
Condition that occurs in a context that has not taken place.
I don't understand how it could have been possible for that to happen.
No entiendo cómo fuera posible que ocurriera eso.
Etymology
Derived from the verb 'to be', from Latin 'esse'.
Common Phrases and Expressions
If they were rich
Expresses a hypothetical condition of wealth.
Si fueran ricas
I wish they were true
Desire for something impossible or doubtful to be true.
Ojalá fueran ciertos
If they were friends
Condition that expresses the hypothesis of a friendship relationship.
Si fueran amigos
Related Words
to be
Verb that indicates existence or identity.
ser
were
Alternative form of the verb 'to be' in the subjunctive.
fuese
Slang Meanings
Used to refer to people in a derogatory manner in hypothetical situations.
If those were my friends, I would prefer to be alone.
Si esos fueran mis amigos, preferiría estar solo.
Used to express disbelief about a statement.
Really? If they were true, I would be surprised.
¿En serio? Si fueran verdad, estaría sorprendido.