Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fúcar (en. Play)

    /ˈfukar/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    The action of deceiving or defrauding.
    The fúcar in the business left everyone surprised.
    El fúcar en el negocio dejó a todos sorprendidos.
    Fraud in a contract.
    There was an evident fúcar in the signing of the agreement.
    Hubo un fúcar evidente en la firma del acuerdo.
    verb
    To carry out a deception or fraud.
    He decided to fúcar his friends to get more money.
    Él decidió fúcar a sus amigos para obtener más dinero.
    To deceive in a specific situation.
    I don't want to fúcar you, I am being honest with you.
    No quiero fúcarte, estoy siendo honesto contigo.

    Etymology

    Its origin is found in the popular slang of certain Spanish-speaking regions.

    Common Phrases and Expressions

    fúcar a situation
    To deceive or manipulate someone in a specific situation.
    fúcar una situación
    fúcado
    A person who has been a victim of a fúcar.
    fúcado
    fúcar shamelessly
    To deceive without any shame.
    fúcar de manera descarada

    Related Words

    to deceive
    To make someone believe something that is not true.
    engañar
    fraud
    The action of deceiving to gain a benefit.
    fraude
    scam
    The action of obtaining money in a deceitful manner.
    estafa

    Slang Meanings

    To cleverly steal from someone.
    That guy is a real fúcar, never trust him.
    Ese tipo es un verdadero fúcar, nunca confíes en él.
    To cheat in a game.
    When he plays poker, he is always fúcando.
    Cuando juega al póker, siempre está fúcando.