Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Frenético (en. Frantic)

    /fɾeˈnetiko/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Definition: Acting in an uncontrolled manner or with great intensity.
    Example Sentence: The concert became frenetic when the most popular song started.
    El concierto se volvió frenético cuando empezó la canción más popular.
    Definition: Being in a state of great emotional agitation or excitement.
    Example Sentence: He was in a frenetic state after receiving the news.
    Se encontraba en un estado frenético después de recibir la noticia.
    Definition: Related to a very rapid or extreme acceleration.
    Example Sentence: The traffic was frenetic during rush hour.
    El tráfico era frenético durante la hora pico.

    Etymology

    Etymology/Origin: From Greek 'phrenetikos', meaning 'crazy, frenetic'.

    Common Phrases and Expressions

    Phrase: frenetic life
    Meaning: State of great intensity or activity.
    vivo frenético
    Phrase: run frantically
    Meaning: To run in a very fast and uncontrolled manner.
    correr frenéticamente

    Related Words

    Related Word: frenzy
    Description: State of excessive excitement or enthusiasm.
    frenesí
    Related Word: frustration
    Description: Feeling of dissatisfaction or disappointment.
    frustración

    Slang Meanings

    Slang Meaning: To be very excited or nervous about something.
    Slang Example: He was frenetic about the soccer match tonight.
    Estaba frenético por el partido de fútbol esta noche.
    Slang Meaning: To do things hurriedly and uncontrollably.
    Slang Example: Don't get frenetic, take it easy.
    No te pongas frenético, tómalo con calma.