Foso (en. Pit)

/ˈfoso/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
An excavation made in the ground, generally rectangular in shape, used for various purposes.
The moat around the castle served as a defense against invaders.
El foso alrededor del castillo servía como defensa contra los invasores.
A hole or depression that forms in the ground.
Be careful with that pit; you could trip and fall.
Cuidado con ese foso; podrías tropezar y caer.
In some sports, such as motorsports, it can refer to an area designated for pit stops.
The car entered the pit to change tires.
El coche entró al foso para cambiar neumáticos.

Etymology

From Latin 'fossus', which means 'excavated'.

Common Phrases and Expressions

to know what is in the pit
To know something deeply or to be aware of a complicated situation.
saber lo que hay en el foso
leave in the pit
To abandon someone in a difficult or unfavorable situation.
dejar en el foso

Related Words

fossophile
A person who has a fondness for excavations or fossils.
fossófilo
fossil
Remains or imprint of a prehistoric organism, often found in a pit.
fossil

Slang Meanings

In some contexts, 'pit' can refer to a complicated or problematic situation.
I ended up in a financial pit after losing my job.
Quedé en un foso financiero tras perder mi trabajo.
Used in youth slang, it can mean a place or situation where things are not going well.
That party was a pit, there was nobody there.
Esa fiesta fue un foso, no había nadie.