Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Flotar (en. Float)

    /floˈtar/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To remain on the surface of a liquid.
    Lighter objects can float in water.
    Los objetos más ligeros pueden flotar en el agua.
    To move gently in a medium like air or water.
    Leaves float slowly in the air.
    Las hojas flotan lentamente en el aire.
    To be able to survive or continue existing.
    The company managed to stay afloat during times of crisis.
    La empresa logró flotar en tiempos de crisis.

    Etymology

    From Latin 'flotare', which means 'to flow' or 'to sail'.

    Common Phrases and Expressions

    floating in the cloud
    To be very happy or dreamy.
    flotar en la nube
    floating on the waters
    Referring to a state of tranquility or peace.
    flotar sobre las aguas

    Related Words

    buoyancy
    The ability of a body to float in a liquid.
    flotabilidad
    floating
    That which floats or is in a raised position relative to a liquid.
    flotante
    sink
    To oppose floating; to take something to the bottom of a liquid.
    hundir

    Slang Meanings

    To be relaxed or carefree.
    After the party, I feel like I'm floating.
    Después de la fiesta, me siento flotando.
    To feel euphoric or in a state of extreme happiness.
    Since I got the promotion, I am floating.
    Desde que me dieron el ascenso, estoy flotando.