Fiscalía (en. Prosecution)

/fis.kaˈli.a/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Name of the institution responsible for criminal action.
The prosecutor's office presented compelling evidence at the trial.
La fiscalía presentó pruebas contundentes en el juicio.
The place where that institution operates.
I went to the prosecutor's office to file a complaint.
Fui a la fiscalía a presentar una denuncia.
Group of prosecutors working on a specific case.
The prosecutor's office for the case is made up of several experts.
La fiscalía del caso está compuesta por varios expertos.

Etymology

From Latin 'fiscalis', which refers to fiscal matters or public goods.

Common Phrases and Expressions

attorney general's office
The highest institution of the prosecutor's office in a country.
fiscalía general
private prosecutor's office
Prosecutors representing private interests in a trial.
fiscalía particular
sexual offenses prosecutor's office
Specialized unit for the prosecution of crimes related to sexuality.
fiscalía de delitos sexuales

Related Words

prosecutor
Person who represents the public ministry.
fiscal
crime
Action or omission that goes against the law.
delito
trial
Legal process in which a decision is made about a specific case.
juicio

Slang Meanings

Law job
If you have problems, it's better to go to the law job, they'll help you at the prosecutor's office.
Si tienes problemas, mejor ve a la chamba de la ley, te ayudarán en la fiscalía.
The hunt for guilty parties
In the hunt for guilty parties, the prosecutor's office does not stop.
En la caza de culpables, la fiscalía no se detiene.