Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Firmó (en. Signed)

    /firˈmo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To mark or place a signature on a document.
    She signed the contract enthusiastically.
    Ella firmó el contrato con entusiasmo.
    To authenticate or confirm something by means of a signature.
    He signed to accept the terms of the agreement.
    Él firmó para aceptar los términos del acuerdo.
    To write one's name or pseudonym on a work.
    The author signed his latest novel at the book fair.
    El autor firmó su última novela en la feria del libro.

    Etymology

    The verb 'to sign' comes from the Latin 'firmare', which means 'to make firm'.

    Common Phrases and Expressions

    to sign a contract
    accepting the legal conditions by means of a signature.
    firmar un contrato
    to sign a document
    to formalize a statement with a signature.
    firmar un documento
    to sign blank
    to sign a document without filling in the details.
    firmar en blanco

    Related Words

    signature
    Name or mark used to authenticate documents.
    firma
    signer
    Person who signs a document.
    firmante
    signability
    Quality of something that can be signed or authorized.
    firmabilidad

    Slang Meanings

    The act of giving informal approval to something.
    When he 'signed' the verbal agreement, he was accepting everything.
    Cuando hizo su 'firma' en el acuerdo verbal, estaba aceptando todo.
    Term used in the legal field to refer to the signing of documents.
    The lawyer said that only the 'signature' is needed to finalize the deal.
    El abogado dijo que solo falta la 'firma' para cerrar el trato.