Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Finísima (en. Very fine)

    /fiˈnisima/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Translation: That is very fine, delicate, or subtle.
    Translation: She wore a finest dress for the gala.
    Ella usaba un vestido finísimo para la gala.
    Translation: That has a very high quality.
    Translation: The restaurant offers finest food.
    El restaurante ofrece una comida finísima.
    Translation: Refers to something that is extremely thin or light.
    Translation: The fabric of the blouse is finest.
    La tela de la blusa es finísima.

    Etymology

    Translation: It derives from the adjective 'fine', with the superlative suffix '-ísimo'.

    Common Phrases and Expressions

    Translation: finest quality
    Translation: Very high quality in a product or service.
    finísima calidad
    Translation: finest work
    Translation: Work that has been carried out with great detail and precision.
    trabajo finísimo
    Translation: comes from a fine family
    Translation: Refers to someone who comes from a high social background.
    viene de familia fina

    Related Words

    Translation: fine
    Translation: That is delicate, of superior quality.
    fino
    Translation: delicate
    Translation: Something fragile or that requires care.
    delicado
    Translation: subtle
    Translation: Something that is fine, hard to perceive.
    sutil
    Translation: elegant
    Translation: With distinction and grace.
    elegante

    Slang Meanings

    Translation: To appreciate something of high quality or value.
    Translation: That perfume is finest, I only give it to my closest friends.
    Ese perfume es finísimo, solo se lo regalo a mis amigos más cercanos.
    Translation: To express admiration for beauty or style.
    Translation: That girl has a finest style, she always stands out.
    Esa chica tiene un estilo finísimo, siempre destaca.