Filmar (en. Film)

/filˈmaɾ/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

To visually register an event or action through a camera.

We decided to film our friends' wedding.

Decidimos filmar la boda de nuestros amigos.

To produce a film or a short film.

The director is going to film his new movie in Spain.

El director va a filmar su nueva película en España.

To capture images for an audiovisual document.

We are filming a documentary about marine life.

Estamos filmando un documental sobre la vida marina.

From the English 'to film', which means 'to record'.

to film on set

To record in a designated place for making movies.

filmar en el set

to film a short film

To produce a short audiovisual work.

filmar un cortometraje

to film outdoors

To record in an outdoor environment, outside of a studio.

filmar en exteriores

filming

The process of recording images.

filmación

camera

A device used to record images.

cámara

direction

The art of guiding an audiovisual production.

dirección

To make an informal video.

I’m going to film something fun for my social media.

Voy a filmar algo divertido para mis redes.

To record a scene without permits.

He films on the street without asking for permission.

Él filma en la calle sin pedir autorización.