Fijarse (en. Set)

/fiˈxaɾse/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
To pay attention or concentrate on something.
You need to pay close attention to the instructions.
Tienes que fijarte bien en las instrucciones.
To observe closely.
I noticed that the door was open.
Me fijé en que la puerta estaba abierta.
To determine or establish a goal.
He set himself the goal of running a marathon.
Él se fijó la meta de correr una maratón.

Etymology

From the verb 'fijar' with the reflexive pronoun 'se'.

Common Phrases and Expressions

to notice something
To pay specific attention to something.
fijarse en algo
to pay close attention
To observe carefully.
fijarse bien
to set a goal
To establish a personal goal.
fijarse un objetivo

Related Words

fijar
To establish or place something in a fixed manner.
fijar
attention
Act of considering something carefully.
atención
observation
Action of observing something with attention.
observación

Slang Meanings

To pay attention to a situation or person with interest.
When he arrived, I instantly noticed his way of speaking.
Cuando llegó, me fijé al instante en su forma de hablar.
To realize something that others overlook.
Don't focus so much on the negative, look at the good.
No te fijes tanto en lo negativo, mira lo bueno.