Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Figuraban (en. Were listed)

    /fiɣuˈɾaβan/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To represent something in a visible form.
    In the play, the actors played historical characters.
    En la obra de teatro, los actores figuraban personajes históricos.
    To be part of a visible set or group.
    The statistics were included in the final report.
    Las estadísticas figuraban en el informe final.
    To present or show an idea or concept.
    In the exhibition, the sculptures featured themes of nature.
    En la exhibición, las esculturas figuraban temas de la naturaleza.

    Etymology

    Derived from the verb 'figurar', which comes from the Latin 'figurare'.

    Common Phrases and Expressions

    they were among the best
    To be in a notable or high-quality group.
    figuraban entre los mejores
    they were on the list
    To be mentioned or included in a document or record.
    figuraban en la lista

    Related Words

    figure
    Graphic or symbolic representation of something.
    figura
    to figure
    To occupy a place or have a representation.
    figurar
    extra
    That represents or appears as an image.
    figurante

    Slang Meanings

    To be present in a situation.
    At the party, the musicians were on the stage.
    En la fiesta, los músicos figuraban en la tarima.
    To be mentioned or alluded to.
    In the conversation, he was viewed as the main responsible party.
    En la conversación, él figuraba como el principal responsable.