Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fastidiar (en. Annoy)

    /fas.ti.ˈdjaɾ/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To cause discomfort or inconvenience.
    That loud music annoys me.
    Esa música demasiado alta me fastidia.
    To anger or irritate someone.
    Don't bother me with your constant complaints.
    No me fastidies con tus quejas constantes.
    To cause boredom or weariness.
    The daily routine can annoy anyone.
    La rutina diaria puede fastidiar a cualquiera.

    Etymology

    It comes from the Latin 'fastidiare', which means to reject with disdain.

    Common Phrases and Expressions

    To annoy someone
    To discomfort or disturb a person.
    Fastidiar a alguien
    Don't bother
    An expression to ask someone to stop annoying.
    No fastidies
    To annoy life
    To make someone's life more complicated or uncomfortable.
    Fastidiar la vida

    Related Words

    annoying
    That causes annoyance or discomfort.
    fastidioso
    annoyance
    Feeling of annoyance or displeasure.
    fastidio

    Slang Meanings

    To tease someone jokingly.
    Stop messing around, it’s just a joke!
    ¡Deja de fastidiar, que solo es un chiste!
    To exaggerate a situation to make it seem more annoying.
    Are you going to keep bothering about that small mistake?
    ¿Vas a seguir fastidiando por ese pequeño error?