Fantasma (en. Ghost)

/fanˈtas.ma/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Appearance of a deceased person.
It is said that the castle is haunted by a ghost that cannot rest.
Se dice que el castillo está habitado por un fantasma que no puede descansar.
Figure that represents something imaginary or misleading.
The ghost of success often discourages those who do not achieve it.
El fantasma del éxito a menudo desanima a quienes no lo alcanzan.
Visual or auditory representation of something that is not real.
He felt a ghost following him during the dark night.
Sintió un fantasma que lo seguía durante la oscura noche.

Etymology

From the Greek 'phantasma', which means 'appearance' or 'vision'.

Common Phrases and Expressions

to see a ghost
to experience or imagine a supernatural event.
ver un fantasma
to be a ghost
to refer to someone who appears and disappears without being noticed.
ser un fantasma
to fight against ghosts
to deal with problems from the past.
luchar contra fantasmas

Related Words

specter
synonym for ghost, often related to an apparition.
espectro
soul
spiritual entity that is believed to exist after death.
alma
illusion
deceptive or imaginary perception.
ilusión

Slang Meanings

Someone who is very evasive or who appears and disappears.
Juan is a ghost; you never know when he will show up.
Juan es un fantasma, nunca sabes cuándo va a aparecer.
In some contexts, it refers to an acquaintance who communicates only occasionally.
Marta is a ghost; she only talks to us at parties.
Marta es un fantasma, solo nos habla en las fiestas.