Falsificación (en. Falsification)

/falsifikaˈsjon/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Creation of a false copy of a document or object
The forgery of the signature on the contract is a crime.
La falsificación de la firma en el contrato es un delito.
Alteration of data or information to deceive
Document forgery can lead to prison sentences.
La falsificación de documentos puede llevar a penas de cárcel.
Action of simulating something that is not true
Forgeries in art can be difficult to detect.
Las falsificaciones en el arte pueden ser difíciles de detectar.

Etymology

From Latin 'falsificatio', which comes from 'falsificare', meaning 'to make false'.

Common Phrases and Expressions

document forgery
Process of creating documents that appear to be real but are false.
falsificación de documentos
report a forgery
Informing the authorities about an act of forgery.
denunciar una falsificación
identity fraud
The act of assuming an identity that is not one's own, usually through false documents.
falsificación de identidad

Related Words

to forge
To commit a forgery.
falsificar
false
Something that is not true.
falso
fraud
The act of deceiving for gain.
fraude

Slang Meanings

Forgery used in art.
That painting is a 'forgery', the original was destroyed.
Esa pintura es una 'falsificación', la original fue destruida.
Fake document for illicit purposes.
A 'forgery' was found in the bank account.
Se encontró una 'falsificación' en la cuenta bancaria.
Unauthorized copy of a product.
That watch is a 'forgery', it is not an original.
Ese reloj es una 'falsificación', no es un original.