Contact UsBecome a Partner
Demo
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate text https://app.lingvanex.com/ Translate files

    Fallado (en. Failed)

    /faˈʎaðo/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Said of a ruling: that has been issued in the context of a trial or legal process.
    The verdict was ruled by the jury in the courtroom.
    El veredicto fue fallado por el jurado en la sala de juicio.
    Considered as an incorrect or unsatisfactory decision.
    The referee's ruling was criticized for its lack of objectivity.
    El fallo del árbitro fue criticado por su falta de objetividad.

    Etymology

    From the verb 'fallar', which comes from the Latin 'fallare', meaning 'to fail to fulfill or to err'.

    Common Phrases and Expressions

    ruled in favor
    When a judicial decision is made in favor of one party.
    fallado a favor
    ruled against
    When a judicial decision is made against one party.
    fallado en contra
    ruled unanimously
    When all parties involved agree on the ruling.
    fallado por unanimidad

    Related Words

    fault
    Absence or lack of something.
    falta
    error
    Incorrect result or action.
    error

    Slang Meanings

    A ruling considered unjust.
    That ruling was a real fallado, no one expected it.
    Ese fallo fue un verdadero fallado, nadie lo esperaba.
    A situation in which an error has been made in a decision.
    The referee shone with a fallado that left everyone speechless.
    El árbitro se lució con un fallado que dejó a todos boquiabiertos.