Ésa (en. That)

/ˈesa/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Used to refer to something feminine that is nearby.
That is the house we bought.
Ésa es la casa que compramos.
It is used to point to a specific feminine person.
That is my friend from university.
Ésa es mi amiga de la universidad.
Indicates closeness in space or conversation.
That is the correct answer.
Ésa es la respuesta correcta.

Etymology

It derives from the Latin 'illa', meaning 'that one' in its feminine form.

Common Phrases and Expressions

that is the question
Indicates that the central point of a matter has been reached.
ésa es la cuestión
don't trust that one
Advice not to trust a specific person.
no te fíes de ésa
if it's not that one, it's that one over there
Indicates that there are only a couple of options.
si no es ésa, es aquélla

Related Words

this one
Feminine demonstrative pronoun in singular, indicating closeness.
ésta
that one over there
Feminine demonstrative pronoun in singular, indicating distance.
aquella
that one (masculine)
Masculine demonstrative pronoun, indicating closeness.
ese

Slang Meanings

Attractive woman or romantic interest.
That one is really hot!
Ésa está re buena!
Reference to a complicated or intriguing situation.
That is another story.
Esa es otra historia.