Extraviada (en. Missing)

/eks-tra-βja-'ða/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
adjective
Definition: Someone who has lost their path or direction.
Example sentence: The girl was lost in the forest.
La niña estaba extraviada en el bosque.
Definition: Someone who has deviated from what was usual or expected.
Example sentence: Her ideas were becoming increasingly lost.
Sus ideas se volvían cada vez más extraviadas.

Etymology

Etymology/Origin: From the verb 'extraviar', which comes from the Latin 'extraviare', meaning 'to divert' or 'to lose the way'.

Common Phrases and Expressions

Phrase: lost in her thoughts
Meaning: to be distracted or confused about what one is thinking.
extraviada en sus pensamientos
Phrase: no lost person who doesn't find the way
Meaning: it means that there is always a solution or way out, even in complicated situations.
no hay extraviada que no encuentre el camino

Related Words

Related word: lose
Description: To lose something or to divert its path.
extraviar
Related word: divert
Description: To make something change direction.
desviar
Related word: lose
Description: Not having something that was previously possessed.
perder

Slang Meanings

Meaning: to be lost in life
Example: Since she lost her job, she feels lost, as if she doesn't know what to do.
Desde que perdió su trabajo, se siente extraviada, como si no supiera qué hacer.
Meaning: to be not in one's right mind
Example: The guy was so lost that he didn't even recognize his friends.
El tipo estaba tan extraviado que ni siquiera reconocía a sus amigos.