Extranjero (en. Foreigner)

/eks.tranˈxe.ro/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A person who comes from a country different from the one they are in.
The foreigner arrived in the city to study.
El extranjero llegó a la ciudad para estudiar.
Something that comes from another country or is foreign.
I prefer foreign music to local music.
Prefiero la música extranjera a la música local.

Etymology

From the Latin 'extraneus', meaning 'outside the house' or 'strange'.

Common Phrases and Expressions

foreigner on native soil
A person who does not feel at home in their own country.
extranjero en tierra propia
to treat a foreigner
To make someone from another country feel welcome.
tratar a un extranjero
foreign language
A language that is not a person's native language.
lengua extranjera

Related Words

fugitive
A person who has fled their country.
fugado
immigrant
A person who moves to live in another country.
inmigrante
refugee
A person seeking protection in another country due to persecution.
refugiado

Slang Meanings

Gringo
In some Latin American countries, Americans are called gringos.
En algunos países de América Latina, a los estadounidenses se les llama gringos.
Güero
In Mexico, foreigners with light skin are often referred to as güeros.
En México, a menudo se refiere a los extranjeros de piel clara como güeros.