Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exclusiva (en. Exclusive)

    /ekskluˈsiβa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A news item or information that is not shared with other sources.
    The newspaper presented an exclusive about the case.
    El periódico presentó una exclusiva sobre el caso.
    A right or privilege that is granted only to one person or group.
    We will have the exclusive of the interview with the director.
    Tendremos la exclusiva de la entrevista con el director.
    A product or service that is not available to the general public.
    The store offers an exclusive line of clothing.
    La tienda ofrece una línea exclusiva de ropa.

    Etymology

    The term 'exclusive' comes from the Latin 'exclusivus', which means 'to exclude'.

    Common Phrases and Expressions

    press exclusive
    Information that is only offered to a specific media outlet.
    exclusiva de prensa
    to have the exclusive
    To be the only source that has certain information.
    tener la exclusiva
    exclusive access
    Permission or restricted access to certain individuals.
    acceso exclusivo

    Related Words

    exclusive
    That which is reserved or not available to everyone.
    exclusivo
    exclusivity
    The quality of being exclusive.
    exclusividad

    Slang Meanings

    Something that is very special and unique.
    That party is exclusive to close friends.
    Esa fiesta es exclusiva para amigos cercanos.
    Information that only a few understand.
    I'm telling you this exclusively, but don't tell anyone.
    Te cuento esto en exclusiva, pero no se lo digas a nadie.