Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Exclamaba (en. Exclaimed)

    /eks.klaˈma.βa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    verb
    To emit an exclamation or an excited shout.
    She exclaimed with joy upon seeing her friend.
    Ella exclamaba de alegría al ver a su amigo.
    To communicate something emphatically.
    The teacher exclaimed that everyone should pay attention.
    El maestro exclamaba que todos debían prestar atención.
    To manifest a feeling through a shout.
    The spectators exclaimed at the incredible performance.
    Los espectadores exclamaban por la increíble actuación.

    Etymology

    It comes from the Latin 'exclamare', which means 'to shout or cry out loudly'.

    Common Phrases and Expressions

    she exclaimed with joy
    It refers to expressing happiness in an effusive manner.
    exclamaba de alegría
    she exclaimed in surprise
    It implies manifesting astonishment or bewilderment.
    exclamaba en sorpresa
    she exclaimed in astonishment
    It indicates an intense reaction to something unexpected.
    exclamaba por el asombro

    Related Words

    exclamation
    Act of expressing a feeling intensely.
    exclamación
    shout
    A loud sound emitted to express an emotion.
    grito
    clamor
    A roar or collective shout that expresses emotion or protest.
    clamor

    Slang Meanings

    To shout very loudly in a festive context.
    At the party, everyone was exclaiming like crazy.
    En la fiesta, todos exclamaban como locos.
    To express something in an exaggerated way.
    She exclaimed so much that everyone laughed at her reactions.
    Ella exclamaba tanto que todos se ríen de sus reacciones.