Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Estrecha (en. Narrow)

    /esˈtɾe.tʃa/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Refers to something that has a reduced width.
    The street is so narrow that barely two cars can pass.
    La calle es tan estrecha que apenas pueden pasar dos coches.
    Used to describe something that does not allow much freedom or variability.
    His worldview is very narrow and does not accept other opinions.
    Su visión del mundo es muy estrecha y no acepta otras opiniones.
    It can also refer to an intimate relationship or connection between people.
    Despite their differences, they have a close friendship.
    A pesar de sus diferencias, tienen una amistad estrecha.

    Etymology

    It comes from the Latin 'stricta', which means tight or constricted.

    Common Phrases and Expressions

    close collaboration
    Intensive joint work between two or more parties.
    estrecha colaboración
    close monitoring
    Careful and attentive observation of something or someone.
    estrecha vigilancia
    close relationship
    Close connection between people or entities.
    estrecha relación

    Related Words

    to narrow
    To make something narrower or more compact.
    estrechar
    narrow
    That is not wide or has little space in its area.
    estrecho

    Slang Meanings

    Refers to something that is limited or restrictive.
    That idea is very narrow; we need to think of something broader.
    Esa idea es muy estrecha, necesitamos pensar en algo más amplio.
    Sometimes used to describe a person who is closed-minded.
    Don't be so narrow-minded; open your mind a little.
    No seas tan estrecha, abre un poco tu mente.