Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Estimada (en. Dear)

    /es.tiˈma.ða/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A person who is held in high esteem.
    The esteemed doctor was recognized for her humanitarian work.
    La estimada doctora fue reconocida por su labor humanitaria.
    A thing that is considered valuable or worthy of respect.
    Your esteemed opinion was taken into account in the meeting.
    Su estimada opinión fue tomada en cuenta en la reunión.
    adjective
    That is valued for its qualities or merits.
    She is a respected professional in her field.
    Es una estimada profesional en su campo.
    It is employed in formal dealings to respectfully refer to someone.
    It is a pleasure to serve the esteemed client.
    Es un placer atender a la estimada clienta.

    Etymology

    From the verb 'estimar', which comes from the Latin 'aestimare'.

    Common Phrases and Expressions

    esteemed madam
    It is used to respectfully refer to a woman.
    estimada señora
    my dear friend
    Friendly way to refer to a close friend.
    mi estimada amiga
    to the esteemed attention
    Phrase used to start a formal letter.
    a la estimada atención

    Related Words

    estimation
    Valuation or judgment made about someone or something.
    estimación
    to estimate
    To consider someone or something as valuable.
    estimar
    esteem
    Feeling of appreciation and consideration towards someone.
    estima

    Slang Meanings

    It refers to a woman who has a good reputation.
    That girl is well regarded at the university.
    Esa chica es bien estimada en la universidad.
    It is used to indicate that someone is cherished by the group.
    She is esteemed among her colleagues.
    Es una estimada entre sus compañeros de trabajo.