Estante (en. Shelf)

/es'tante/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Furniture or structure with horizontal shelves.
The book is on the shelf in the living room.
El libro está en el estante de la sala.
Surface on which objects are placed.
Place the boxes on the top shelf.
Coloca las cajas en el estante superior.
Part of a structure for displaying or storing.
The shelf in the store was full of products.
El estante de la tienda estaba lleno de productos.

Etymology

From the Latin 'stans', which means 'to stand'.

Common Phrases and Expressions

To put something on the shelf
To store or place an object on a shelf.
poner algo en el estante
Bookshelf
A specific piece of furniture intended to hold books.
estante de libros
To make space on the shelf
To organize a shelf to place more objects.
hacer espacio en el estante

Related Words

Shelf unit
Furniture with several shelves.
estantería
Ledge
Horizontal board that supports objects.
repisa
Furniture
Object used for storage or display.
mueble

Slang Meanings

A joke about where things are stored.
That shelf is the 'meeting point' for lost things.
Ese estante es el 'punto de encuentro' para las cosas perdidas.
Referring to a messy shelf as 'the chaos'.
That shelf looks like total chaos.
Esa estante parece un caos total.