Están (en. Are)

/es'tan/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Translation: Indicates the location or state of subjects in plural.
Translation: They are in the house.
Ellos están en la casa.
Translation: Used to express emotions or temporary conditions.
Translation: They are very happy today.
Están muy felices hoy.
Translation: Indicates existence in plural contexts.
Translation: The flowers are in the garden.
Las flores están en el jardín.

Etymology

Translation: From Latin 'stare', which means to be or to remain.

Common Phrases and Expressions

Translation: Where are they?
Translation: Question about the location of a group.
¿Dónde están?
Translation: They agree.
Translation: It means that a group shares the same opinion.
Están de acuerdo.
Translation: They are in trouble.
Translation: Indicates that a group is in a difficult situation.
Están en problemas.

Related Words

Translation: to be
Translation: Verb that indicates location, state, or condition.
estar
Translation: state
Translation: Condition or situation in which something or someone is found.
estado
Translation: statistic
Translation: Related to data or statistics about a population.
estatístico

Slang Meanings

Translation: To be in the know
Translation: They are in the know about the latest trends.
Están en la onda de las últimas tendencias.
Translation: To be daydreaming
Translation: When they stray too much, they say they are daydreaming.
Cuando se desvía mucho, dicen que están en la luna.