Esquivando (en. Dodging)

/eskiˈβando/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
verb
Avoiding an object or a situation that can be dangerous.
I was dodging balls during the soccer match.
Estaba esquivando las pelotas durante el partido de fútbol.
Evading a question or a delicate topic.
He dodged the question about his personal life.
Esquivó la pregunta sobre su vida personal.
Diverting the body from a place to avoid being touched.
I had to dodge the crowd in the square.
Tuve que esquivar a la multitud en la plaza.

Etymology

From the verb 'esquivar', which comes from the Latin 'exquivare'.

Common Phrases and Expressions

dodging bullets
Avoiding dangerous situations.
esquivando balas
dodging responsibilities
Avoiding taking on obligations.
esquivar responsabilidades

Related Words

evade
The act of intentionally avoiding something.
esquivar
elude
Act of avoiding or dodging something, especially an obligation.
eludir
avoid
Preventing something from happening.
evitar
divert
Changing the direction of something.
desviar

Slang Meanings

Dodging criticism
He is always dodging criticism about his work.
Siempre está esquivando críticas sobre su trabajo.
Dodging problems
Prefer to dodge problems rather than face them.
Preferir esquivar problemas en lugar de enfrentarlos.