Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Espontaneidad (en. Spontaneity)

    /espon-tane-i-dad/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    Ability to act or say something naturally and without prior planning.
    The spontaneity in his speech captivated the audience.
    La espontaneidad en su discurso encantó a la audiencia.
    Action that occurs without an explicit or planned motive.
    Her laughter was a display of spontaneity that brightened the atmosphere.
    Su risa fue una muestra de espontaneidad que iluminó el ambiente.
    Quality that allows for instant reactions to stimuli.
    I greatly appreciate the spontaneity of our meetings.
    Valoro mucho la espontaneidad de nuestros encuentros.

    Etymology

    Derived from the Latin 'spontaneus', which means 'that which occurs by itself'.

    Common Phrases and Expressions

    to act with spontaneity
    To behave naturally and uncalculated.
    actuar con espontaneidad
    spontaneity in creativity
    The ability to generate original ideas without restrictions.
    espontaneidad en la creatividad
    essence of spontaneity
    The pure and genuine nature of actions or reactions.
    esencia de la espontaneidad

    Related Words

    spontaneous
    That occurs naturally, without being forced.
    espontáneo
    improvisation
    Act of creating or executing something without prior preparation.
    improvisación
    natural
    That is not forced, that follows the natural course of things.
    natural

    Slang Meanings

    To be in the moment
    Today I decided to go for a walk just for the spontaneity of the moment.
    Hoy decidí salir a pasear solo por la espontaneidad del momento.
    To go with the flow
    Sometimes you have to go with the spontaneity and live the moment.
    A veces hay que dejarse llevar por la espontaneidad y vivir el instante.