Espía (en. Spy)

/es'pi.a/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A person who is dedicated to spying.
The undercover spy obtained confidential information.
El espía infiltrado obtuvo información confidencial.
An agent who works for an intelligence agency.
The spy was recognized for his skills in disguise.
El espía fue reconocido por sus habilidades en el disfraz.
The crime of spying on someone without their consent.
Espionage is a crime punishable by law.
El espionaje es un crimen castigado por la ley.
verb
To observe or follow someone secretly.
I decided to spy on my neighbors because they seemed suspicious.
Decidí espiar a mis vecinos porque me parecían sospechosos.
To gather information clandestinely.
The government was spying on the communications of opponents.
El gobierno espiaba las comunicaciones de los opositores.

Etymology

From Latin 'spia', which means 'spy' or 'observer'.

Common Phrases and Expressions

to spy on someone
To observe another person secretly.
espiar a alguien
to be under scrutiny
To be under surveillance.
estar en la mira
spy ears
To listen to what one should not.
oídos de espía

Related Words

espionage
The activity of obtaining secret information.
espionaje
informant
The action of informing on or betraying someone.
delación
infiltration
The action of entering a place secretly.
infiltración

Slang Meanings

Snitch
He is a snitch who always tells everything.
Él es un chivato que siempre cuenta todo.
Tattletale
Don't be a tattletale, don't get involved in what doesn't concern you.
No seas sopa, no te metas en lo que no te importa.