Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Esforzados (en. Hardworking)

    /es-for-θa-ðos/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    adjective
    Someone who works very hard to reach a goal.
    Hard-working students always get good grades.
    Los estudiantes esforzados siempre obtienen buenas calificaciones.
    It refers to someone who works diligently and shows dedication.
    Hard-working athletes train daily to improve their performance.
    Los atletas esforzados entrenan diariamente para mejorar su rendimiento.
    Indicates a notable effort in some activity or task.
    The project was a success thanks to the efforts of a group of hard-working volunteers.
    El proyecto fue un éxito gracias a los esfuerzos de un grupo de voluntarios esforzados.

    Etymology

    It comes from the verb 'to strive', which means to make an effort with determination.

    Common Phrases and Expressions

    give maximum effort
    To try to do the best possible in a task.
    dar el máximo esfuerzo
    titanic effort
    An extraordinary and very large effort to achieve something.
    esfuerzo titánico
    make the effort
    To make the necessary effort to achieve a goal.
    hacer el esfuerzo

    Related Words

    strive
    To make an effort to achieve something.
    esforzarse
    effort
    The action of striving; an action that requires work and dedication.
    esfuerzo
    dedication
    Devotion and commitment in the fulfillment of an activity.
    dedicación

    Slang Meanings

    It refers to someone who tries too hard.
    That guy is so hard-working that he stays late at the office.
    Ese tipo es tan esforzado que se queda hasta tarde en la oficina.
    Someone who takes things too seriously.
    Don’t be so hard-working, enjoy a little more.
    No seas tan esforzado, disfruta un poco más.