Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Escuderos (en. Squires)

    /es.kuˈde.ros/

    Meaning & Definition

    EnglishSpanish
    noun
    A servant or assistant to a knight in the Middle Ages.
    The squires were responsible for taking care of their lord's weapons and armor.
    Los escuderos eran responsables de cuidar las armas y la armadura de su señor.
    A person who accompanies someone on a mission or purpose, often in a figurative sense.
    In the project, he acts as the manager's squire.
    En el proyecto, él actúa como escudero del gerente.
    In some contexts, squire can refer to a loyal companion.
    He has always been my squire in all my endeavors.
    Siempre ha sido mi escudero en todos mis emprendimientos.

    Etymology

    From the Latin 'scutarius', meaning 'squire', related to 'scutum', meaning 'shield'.

    Common Phrases and Expressions

    king's squire
    It refers to the squire who serves and protects the king.
    escudero del rey
    to have as a squire
    It alludes to having someone who provides unconditional support in any task or challenge.
    tener como escudero
    loyal squire
    It is used to describe a person who always supports and defends another.
    escudero leal

    Related Words

    knight
    A noble or warrior who rides a horse and is part of the nobility.
    caballero
    weapon
    A combat instrument used by warriors, such as swords or spears.
    arma
    hero
    A person admired for their brave deeds or great courage.
    héroe

    Slang Meanings

    A person who offers support to someone without being the protagonist.
    In the group, he is the squire who keeps everything in order.
    En el grupo, él es el escudero que mantiene todo en orden.
    A friend who is always willing to help.
    You can always count on your squire for whatever you need.
    Siempre puede contar con su escudero para lo que necesite.