Escondemos (en. Hide)
[es.kon.'de.mos]
Meaning & Definition
EnglishSpanish
verb
To put something in a place where it is not easy to find.
We hide Christmas gifts to surprise the children.
Escondemos los regalos de Navidad para sorprender a los niños.
To hide something or someone so that it is not visible.
We hide our sadness behind a smile.
Escondemos nuestra tristeza detrás de una sonrisa.
To keep something secret or not reveal something.
We hide our travel plans until everything is confirmed.
Escondemos nuestros planes de viaje hasta que todo esté confirmado.
Etymology
From Latin 'abscondere', which means to hide.
Common Phrases and Expressions
to hide one's head like an ostrich
To ignore a problem or to hide in the face of a difficulty.
esconder la cabeza como un avestruz
not to hide behind a finger
Not trying to hide the truth.
no esconderse detrás de un dedo
Related Words
to hide
Verb that means to put something in a place where it cannot be seen.
esconder
hideaway
Place where something or someone is hidden.
escondite
hiding place
Secret or reserved place to hide.
esconderijo
Slang Meanings
To hide in the context of avoiding responsibilities.
You can't always hide; you have to face your problems.
No puedes esconderte siempre, tienes que enfrentar tus problemas.
Using 'to hide' to refer to hiding feelings.
She hides her pain behind a happy appearance.
Ella esconde su dolor detrás de una apariencia feliz.