Escapatoria (en. Escape)

/es.kapaˈto.ɾja/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Place or way to escape.
He found an escape in the conversation.
Encontró una escapatoria en la conversación.
Solution or justification to avoid a responsibility.
The excuse he gave was a mere escape.
La excusa que dio fue una simple escapatoria.
Possibility of fleeing from danger.
In case of fire, the closest escape must be identified.
En caso de incendio, se debe identificar la escapatoria más cercana.

Etymology

From Latin 'escapatorium', related to 'escape'.

Common Phrases and Expressions

to seek an escape
Trying to find a solution or way out of a problem.
buscar una escapatoria
there is no escape
There is no way to avoid a situation.
no hay escapatoria
emotional escape
Mechanism used to avoid facing painful emotions.
escapatoria emocional

Related Words

to escape
To leave or distance oneself from a place or situation.
escapar
flight
Action of quickly escaping from a place.
huida
to evade
To avoid an obligation or responsibility.
eludir

Slang Meanings

Quick escape
I took the quick escape to leave the party.
Tomé la escapatoria rápida para salir de la fiesta.
High school diploma
That exam was my escape from work.
Ese examen fue mi escapatoria del trabajo.