Escaparme (en. Escape)

/es.kaˈpaɾ.me/

Meaning & Definition

EnglishSpanish

verb

Action of moving away from a place or situation.

I wanted to escape before the party started.

Quería escaparme antes de que comenzara la fiesta.

To manage to get out of a complicated situation.

I managed to escape from the boring meeting.

Logré escaparme de la reunión aburrida.

To evade someone's attention or control.

I had to escape from the awkward questions.

Tenía que escaparme de las preguntas incómodas.

From the verb 'escapar' with the reflexive pronoun 'me'.

escape from the routine

To break free from the monotony of daily life.

escaparme de la rutina

I can't escape from my responsibilities

I cannot evade my obligations.

no puedo escapar de mis responsabilidades

escape from reality

To distance oneself from everyday problems.

escapar de la realidad

escape

To leave a place or situation.

escapar

flight

Action of fleeing.

fuga

evade

To elude a commitment or obligation.

evadir

Take a break

I need to escape for a while and take a break from work.

Necesito escaparme un rato y tomar un break del trabajo.

Disappear

At the party, he escaped and disappeared without a trace.

En la fiesta, se escapó y desapareció sin dejar rastro.

Flee from reality

Sometimes I just want to escape and flee from reality.

A veces solo quiero escaparme y huir de la realidad.