Escamas (en. Scales)

/esˈkamas/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
Covers the body of certain animals, such as reptiles and fish.
The fish's scales shone under the sun.
Las escamas del pez brillaban bajo el sol.
A superficial layer that forms in some skin diseases.
The doctor said he needed to treat the scales on his skin.
El médico le dijo que tenía que tratar las escamas en su piel.
Any fragment or thin, flat piece.
The paper broke into scales when trying to crumple it.
El papel se rompió en escamas al intentar arrugarlo.

Etymology

From Latin 'scama', which means 'scale' or 'fish scale'.

Common Phrases and Expressions

to scales
an expression used to refer to something within a specific context, generally of dishonor or contempt.
a escamas
with scales
refers to the appearance of something that has an irregular or unattractive surface.
con escamas

Related Words

scaly
That has scales or is similar to them.
escamoso
to scale
To cover with scales or to be covered in scales.
escamar

Slang Meanings

An expression used to describe someone very thin or squat.
That guy is so scaly he looks like he's going to break.
Ese chico está tan escamoso que parece que se va a romper.
Used to describe the behavior of someone who acts very reserved or distrustful.
He's always so scaly, he doesn't let anyone near him.
Siempre está tan escamoso, no deja que nadie se le acerque.