Escala (en. Scale)

/esˈkala/

Meaning & Definition

EnglishSpanish
noun
A set of steps or levels in a hierarchy.
The salary scale determines the pay of employees.
La escala salarial determina el sueldo de los empleados.
Size, proportion, or relationship of one object to another.
The model is at a scale of 1:10.
El modelo es a escala 1:10.
Degree or level in a classification.
The Richter scale measures the magnitude of earthquakes.
La escala de Richter mide la magnitud de los terremotos.
verb
To go up or down a series of steps.
She climbs mountains in her free time.
Ella escala montañas en su tiempo libre.

Etymology

From the Latin 'scala', meaning ladder.

Common Phrases and Expressions

scale of values
A set of principles that determine a person's priorities.
escala de valores
to climb positions
To improve or advance in a hierarchy.
escalar posiciones
to have a great reach
It implies that something has a great influence or impact.
tener un gran alcance

Related Words

ladder
Structure for going up or down from one place to another.
escalera
shiver
Sensation of cold that invades the body, often due to fear or excitement.
escalofrío
musical scale
Sequence of notes in a specific order in music.
escala musical

Slang Meanings

To level up quickly.
With this new project, I'm going to scale to the next level.
Con este nuevo proyecto, voy a escalar al siguiente nivel.
To increase the intensity or level of something.
The party got out of control, it was time to scale up the fun!
La fiesta se salió de control, ¡era hora de escalar la diversión!